2012年8月30日木曜日

★sing a   Miyazaki's ”Spirited Away”

[せん と ちひろ の かみかくし を うたう]
 sing a   Miyazaki's ”Spirited Away”
...........................

<いつも なんどでも>   Itsumo nandodemo


よんでいる むねのどこかおくで
yo-n-de iru mune no dokoka oku de
いつもこころおどる ゆめをみたい
itsumo kokoro odoru yume o mitai

かなしみは かぞえきれない けれど
kanashimi wa kazoekirenai keredo 
そのむこうで きっと あなたにあえる
sono mukoo de kitto anata ni aeru

くりかえす あやまちの そのたび ひとは
kurikaesu ayamachi no sonotabi hitowa
 ただ あおいそらの あおさを しる
tada aoi sora no aosa o shiru

はてしなく みちは つづいてみえる けれど
hateshinaku michi wa tuzuitemieru keredo
この りょうて は ひかりを いだける
kono ryoote wa hikari o idakeru

さよならのときの しずかなむね
sayonara no toki no shizukana mune
ゼロになるからだが みみをすませる
zero ni naru karada ga mimi o sumaseru

いきているふしぎ しんでいくふしぎ
ikiteiru hushigi shindeiku hushigi
はなも かぜも まちも みんなおなじ
hana mo machi mo mi-n-na onaji

ララララララ 
lalalalala

。。。。。。。。。。。。
Japanese→ http://www.youtube.com/watch?v=HYadrsOdwoc
English→ http://www.youtube.com/watch?v=-Nw5J8GbQ8U

3 件のコメント:

  1. スペインでもアニメソングのカラオケ大会が開催されたりするほど人気です。先日もお祭りの舞台でロックバンドが宮崎駿のアニメソングを歌っているのを見ました。

    返信削除
  2. スペイン語でですか??

    返信削除
    返信
    1. ヘビーロック調で、歌詞を聞き取れませんでした・・・
      トリで歌ったドラゴンボールはスペイン語でしたが。

      削除